Veetsime nädalavahetuse maal. Ilm oli selleks ideaalne,suviselt soe ja päiseline. Korjasime õunu ja pressisime nendest mahla, käisime metsas pohlal ning keetsime erinevate variatsioonisega moose ( lihtsalt pohla, pohla-õuna ja pohla-porgandi). Tõeliselt lõõgastav oli viibida kauni looduse keskel ja "muretseda" õuna ja kurgi uputuse pärast. Kogu saak sai kenasti purki ja talveks hoiule. Olgugi, et lehed kolletuvad ja õied närbuvad, metsas veel kõdunevat sügislõhna pole.  Tundub, et vananaiste suvi jätkub ka järgmisel nädalal, kus on oodata tõelisi soojakraade. Hoolimata tihedale töögraafikule jõudsin eelmine nädal meisterdasin sõbrannade beebidele katsikukaardid. Üllatused on postiga juba kohale jõudnud ning palju rõõmu toonud :)

We spent the weekend at the countryside. The weather was perfectly sunny and summery. We picked apples and made juice out of them, went to the forest to pick cowberries and cooked different jams (cowberry, cowberry-apple, cowberry-carrot). It was really relaxing to spend the weekend amid beautiful nature and take care of the flood of apples and cucumbers. The whole harvest got nicely jarred and preserved for winter. Even though the leaves are getting yellow and blossoms are withering, there is no smell of autumn decay in the forest yet. It seems like the Indian summer will continue next week, when the forecast promises really warm weather. Despite the busy work schedule I got the time to make baby shower cards for my friends' babies. The surprises have been delivered via snail mail and have already brought lots of joy :)