Juba mitu aastat olen plaani võtnud endale müts kududa, aga alati on olnud midagi tähtsamat või huvitavamat käsil. Otsustasin pikaaegse võla enda ees kustutada ja lõpuks ometi kõrvad talvel soojas hoida.  Kui inspireeriv lõng oli olemas tuli leida ka õige muster ja see osutus raskemaks kui ma alguses arvasin. Tegelikult kudusin ma juba oktoobri alguses ühe mütsi valmis, aga pähe proovides ei näinud see üldse selline välja nagu ette olin kujutanud. Pettumus oli suur aga midagi polnud teha, kui juba kududa siis ainult ideaalne, seega tuli harutada ja edasi otsida. Lõpuks leidsin Raverlyst toredate palmikute ja viinamarjakobaratega mustri ja see tõesti kõnetas mind! Lõngaks valisin Lana Gatto Nuova Irlanda, mis on meriinovill ja toob hästi kõik reljeefsed pinnad kudumil esile. Nüüd võib tali tulla, mina olen valmis :) Põnevat Halloweeni!

I've been planning to knit myself a hat for several years, but there has always been something more important or more interesting to do. I decided to fulfill the promise and finally keep my ears warm during winter. When I found an inspiring yarn I also had to find the right pattern and it turned out to be more difficult I had thought. I had actually knitted a hat in the beginning of October already, but it did not look like I had imagined. Great disappointment, but what to do. To knit something in the first place then the outcome has to be ideal, so I had to rip up and keep looking for the pattern. I Finally found a lovely pattern with cables and grape bunches from Raverly  and it really spoke to me! I chose the Lana Gatto Nuova Irlanda merino wool yarn and it is great at bringing out the reliefs on the knitting. The winter may come now, for I am prepared :) Happy Halloween!

Kaks kuud tagasi toimus selle suve südamlikum, ilusam ja tähtsam sündmus. Minust sai saja tunnistaja ees abikaasa maailma parimale mehele! Selleks puhuks sai nii mõndagi meisterdatud. Kõik algas kutsete kujundamisega ja välja saatmisega. Seejärel disainisime oma logo,millega ehtisime pulmalaulikud, pulmaveinid ja meepurgid külalistele. Meepurgid villisime ja kaunistasime koos emaga :)Ametimärgid said maalitud akrüülvärvidega puidust ketastele ja piltide idee leidsin internetis surfates. Imeilusa ja maitsva pulmatordi tegi minu kallis sõbranna Kadri, pildi ja kirjelduse leiab tema blogist. Hetkel on mul valmimisel pulmaalbum, mida saan loodetavasti varsti näidata :)

Two months ago the sweetest, most beautiful and most important event took place. I became the wife of the greatest man in the world in front of one hundred witnesses. We crafted some things for this event. It all began with designing and distributing the invitations. Then we designed a logo which we decorated our wedding songbooks, wedding wines and honey jars for the guests with. The honey jars we filled and decorated with my mother :) For wedding games we painted wooden discs with acrylic colours. I got the idea for the pictures from the internet. My gorgeous wedding cake was made by my dear friend Kadri, pics can be found from her blog.  Currently the wedding album is being put together, so hopefully I can show it soon!