Monday, October 29, 2012






Sel aastal tuli esimene lumi eriti ootamatult ja vara. Tänavatel tekitas see palju meelehärmi ja segadust aga mulle meeldis, tõi mõnusalt karge ja talvise meeleolu. Kütsime toad soojaks, nautisime tule põrksumist ja tassi kuuma glögi. Alustasin magistritöö kirjutamisega ning uute sokkide kudumisega. Jõulupakid täituvad tasahilju ning toas on tunda magusat kaneelisaia hõngu.
 
This year the first snow came unexpected and early. It created lots of stress and havoc on the roads but despite that I enjoyed the crisp and wintry vibe it created. We heated the rooms, basked the sound of burning firewood and a cup of hot glogg. I started writing my masters thesis and knitting new socks. Christmas presents are quietly being prepared and one can feel the sweet scent of cinnamon buns in the air.

No comments:

Post a Comment