Sunday, January 27, 2013





Jaanuar on olnud üks kiire kuu, millest suurema osa võttis kolimine.  Esimesel pildil on näha veel viimast kohvilauda Voltas ja teisel talvist hetke läbi aknaruudu. Laual kumav keraamiline küünlaalus on minu õe kätetöö. Oleme käinud palju suusatamas ja vaikselt hakkab tekkima väike kindlus ja tasakaal. Järgmine nädal algab suusakool, kus õpime uisusammu, mis peaks kogu ettevõtmise veel nauditavamaks muutma :) Kiisudega müts-sall pole mu enda käsitöö, vaid kingitus jõuludeks, mis on aga nii vahva, et väärib kindlasti siin äramärkimist. Viimasel pildil särav jõulupuu on üles pildistatud Kallaveres varahommikul enne tundide algust.  Uues korteris on vaja veel asju seada, aga muidu hakkab see vaikselt juba kodusemaks muutuma - siin on omad plussid ja miinused. Volta helgeid aegu jääme hea sõnaga meenutama.

January has been one hasty month. Moving to a new place has taken most of it. In the first photo you can see the last coffee table in Volta and in the second picture there is a wintery moment through the window. The ceramic candle holder is my sister's creation. We have skied a lot and we're quietly developing balance and confidence. We're going to skiing class to learn the skate technique next week. This should eventually make our skiing trips much more enjoyable. The hat-scarf with kittens is not self made, but a christmas present so cute it deserves to be noted here. The picture of the shiny christmas tree is taken early morning in Kallavere before classes. There are still things to do in our new apartment, but it's becoming more cozy each day. It has its ups and downs. The bright days in Volta will be remembered with kind words.

No comments:

Post a Comment