Käes on ametlikult sügis ja seda on tunda juba toas. Otsisin välja paksud lambavillatekid, villased sokid ja soojad riided, et kuidagi sooja sisse saada - ilmselgelt kütmisega veel viivitatakse. Olen vahepeal kõvasti pohla-õuna moosi keetnud (see mul tõeline lemmik) ja usinalt kudunud. Mõni nädal tagasi käisin onutütre kolmandal sünnipäeval ja selleks puhuks heegeldasin talle veidi nukumööblit. Roosast puuvillasest lõngast diivani ja tugitooli, mille lõiked leidsin Käsitöö esimesest numbrist.

It's officially autumn and it can also be felt in the flat. I took out thick lamb wool blankets, wool socks and warm clothes to keep warm somehow - apparently the heating period has not yet started. Meanwhile I have boiled lots of cowberry-apple jam (it's my true favorite) and knitted busily. A few weeks ago I went to my cousin's third birthday party and crocheted her some doll furniture - a sofa and an armchair out of pink cotton yarn. I found the cuts from the latest number of Käsitöö.