Thursday, September 19, 2013







Üks suvistest tipphetkedest oli kindlasti Läti-Leedu ringreis autoga. Väikesed värvilised majakesed ja tormine meri Nidas (Kura säärel), tore käsitööpood Riias, puidust nikerdatud loomad ja inimesed pea igas Läti linnas, õdusad telkimispaigad looduses ja öised suplused Trakai lähedal.
Suvi on vaikselt sügiseks muutunud, ilmad on küll endiselt soojad aga järjest enam kolletuvad lehed ja tihenevad vihmahood. Oleme pressinud sadades liitrites õunamahla, käinud metsas pohlal ja seenel ning keetnud moosi. Olen lõpule viinud päris mitu käsitööprojekti, mõned on veel pooleli ja mõned alles ideetasandil...
One of our highpoints this summer was Latvia-Lithuania cross-country tour by car. Little colored houses and stormy sea by Nida (Courland Spit), nice handicraft shop in Riga, wooden carved animals and people in almost every town in Latvia, cosy tenting places in nature and nighttime swimmings near Trakai.
Summer has turned to Autumn, the weather is still warm, but leaves are changing color and it's raining more often. We have pressed hundreds of liters of apple juice, picked cowberries and mushrooms in the forest and made jam. I have finished quite a few handicrafts projects, but some are still unfinished and some are still ideas...

No comments:

Post a Comment