Wednesday, October 23, 2013





Valgust on päevades tunduvalt vähem, nii hommikud kui õhtud on pimedad. Õdusa tunde loovad hämaras toas lõhnaküünal ( Creme brulee) ja lõngatokid diivninurgas. Väike vihje peagi valmivast raglaankampsunist, mille mustri loomisel kasutasin Eesti rahvuslikke motiive.
Külm ilm lubab tuua talvise menüü lauale: tummine peedisupp, praelest, ühepajatoit...mmmm. Paar päeva tagasi sadas rahet ja ilma mütsi ning kinnasteta enam välja ei lähe.
Esimesel pildil on kingitus emale ja vanaemale ning eelviimasel kiosk Palamuselt. 

There is noticeably less light at daytime - both mornings and evenings are dark. A creme brulee aroma candle and yarn skeins on the couch bring coziness to the dim living room. A little hint about the soon to be ready raglan sweater for which i used Estonian national motifs to create the pattern.
Cold weather brings a wintery menu on the table - thick beetroot soup, fried plaice, hotpot... mmmm. A couple of days ago there was a hailfall and I won't go out without a hat and gloves anymore. 
On the first picture there are presents for my mother and grandmother and on the last but one is a kiosk in Palamuse .

No comments:

Post a Comment